باشگاه باندو
!یا خدا، ساعتم رو اشتباه کوک کردم، از ۱۰ گذشته
!کازو، واسه انتخابی دیرمون شد
!ساعت ۶:۰۱ صبح
!با اخبار صبح‌گاهی خدمتون هستیم، امروز هوا بسیار سرد است
چی؟ هنوز ساعت شیش‌ـه؟
!هارو ماشالا چه خواب سنگینی .اومدم ساعتت رو دستکاری کردم و رفتم ولی اصلا نفهمیدی
!از دست تو
!صبحت قشنگ !زود باش بیا صبحونه بخور
!میهارو سان، غذاهاتون یک یکه
!اینم ناهارتون
!دست گلتون درد نکنه
امروز با انرژی مضاعف اینا رو درست کردم !تا شما هم انرژی بگیرین و خوب کار کنین
!به روی چشم
...مامان، چیرلیدری
!توی انتخابی موفق باشین
.ممنون
صبح به خیر
!صبحت به خیر! بیا باهامون صبحونه بخور
.بعداً میخورم
.ناراحت نشو، این چند وقته زیاد حالش خوب نیست
منظورتون چیه؟
...آخه
.هاروکو این چند وقته همش می‌بازه
Forums.Animworld.Net
HodaArian & Vereasa
مسابقات چیرلیدری کشوری انتخابی منطقه کانتو
...بچه‌ها حواستون باشه آروم
!وای چه استرسی دارم
همه‌شون دارن به خودم نگاه میکنن نه؟
!نیست کله‌ی پشمیت قاپشونً دزدیده
!جون من؟ پس این‌دفه اَفرو اصلاح می‌کنم
.تیم چیرلیدری که همشون پسر باشن کم پیدا میشه
بچرخ و بچرخ ...بازم بچرخ و بچرخ
امروز پرخوری کردی؟
.داداچ، گلاب به روت باید برم مستراح
!امان از استرس‌های تو که همش به اونجا ختم میشه
.وای خدا، دارم از حال میرم
.میخوام برگردم روستامون
.آبرو برامون نذاشتین. اجرای مرگ و زندگیه .مردونگیتون و نشون بدین و با افتخار بمیرین
.البته قسمت مردنش رو بی خیال
!روبان اون دخترا رو نیگا چه نازه
!خودتون و جمع و جور کنین پسرا
!این جلف‌بازی‌ها چیه؟ ترستون رو بذارین کنار
!مربی
!صبح به خیر
صبح به خیر، همه هستن؟
!بله
!بریم بچه‌ها
!بریم
هوم؟
!هارو، بریم
!هان؟ بریم
.امتیاز پایه برای قبولی توی بخش دانشگاهی، ۸۰ امتیازه
اگه اشتباهای بد و بزرگ نداشته باشیم .با اجرایی که داریم باید راحت بتونیم قبول بشیم
!حتماً
،خب، مراسم افتتاحیه الانه که شروع بشه .باید سریع آماده بشیم و بریم محل برگزاری
!ممنون از زحماتتون
.چیزی نیست، تمرکز کن، از پسش بر میای
.تمرکز، تمرکز ...هوی هار-
.تمرکز، تمرکز، تمرکز
....تمرکز... تمرکز - !بچه از دست رفت -
!تمر... بتمر... کمر - .اونم آدمه دیگه، کم میاره
...کمر خوبه -
...تمر...تمر - هارو؟ -
هان؟ چیه؟
.من یه سر میرم دستشویی !شما تا وقته برین
!تاکوگاوا
اون کیه؟
...قیافه‌ش که داد میزنه از اون گند دماغاست
.می‌بینم آدم شدی، بالاخره اومدی توی اجرای اصلی
ولی خیال نکن با تیم آقا گنده‌ها !می‌تونی ما رو شکست بدی
شما کی باشی؟
بذا ببینم، نمیشناسیش؟
...شو، از بچه‌های اسپارکزه، اسمش هم
هاناساکی کائوروئم. خدای سوپراستاری و آس تیم اسپارکز
که بعد از کناره گیری جنابالی از چیرلیدری !مثل معجزه وارد تیم شد
خب، حرف حسابت چیه؟
امروز میخوام بهت ثابت کنم !اسپارکزی که منو داره، قوی‌ترین تیم اینجاست
.هاناساکی، آروم بگیر
.دوموتو سنپای... مشتاق دیدار
.خوشحالم می‌بینم دوباره چیرلیدری کار می‌کنی
.خیلی دوست دارم اجرای امروزتون رو ببینم
.ممنون
!بریم که امروز پوز همه رو بزنیم
!بریم
.هاروکو این چند وقته همش می‌بازه
!هارو
!مشتاق دیدار
هوم؟ خوبی؟ چرا کشتی هات غرقه؟
.چیزی نیست. خوبم
.با اجازه
اولین مسابقات رسمیِ آدم خیلی استرس داره، نه؟
.منم استرسی بودم. خون دماغ کردم
جداً؟
،جفتمون برای این روز خیلی تمرین کردی !ایشالا که جفتتمون موفقیت کامل رو به دست بیاریم
هارو؟ خدایی خوبی؟
...آخ، ببخشید - !هارو -
!افتتاحیه شروع شد
!ای وای! باید برم
!امیدوارم جفتمون موفق بشیم
پس بگو! اومدی قبل اجرا قرار و مدار بذاری و حالی چاق کنی؟
ها؟ سماق؟ واسه همبرگر توی ناهار میخوای؟
هارو، رو به راهی؟ ...اگه قضیه‌ی خبر امروز صبحه که
.حواسم هست
تمرکز کنم دیگه؟
مسابقات انتخابی چیرلیدری کشوری از منطقه‌ی کانتو !هم‌اکنون آغاز می‌گردد
.قبل از اینکه برین رو صحنه، یه چیز رو یادتون باشه
.هیچ‌کدوم از افراد حاضر در اینجا، دشمنتون نیستن
.اونا هم امروز تشویقتون می‌کنن .و برد و باخت هیچ تفاوتی توش ایجاد نمی‌کنه
.برید و برای خودتون بهترین اجراتون رو به نمایش بذارین
!چشم
!بعدی رو حتماً می‌بریم
...از پسش بر میاد... میدونم که آبجی از پسش بر میاد
!هارو، نفس عمیق بکش
،می‌دونم فکر و خیال ذهنت رو مشغول کرده .ولی الان همه‌ش رو بنداز کنار و روی چیرلیدری تمرکز کن
...کازو
!خیالت تخت، هاروکو بیدی نیست که به این بادا بلرزه، تو هم نلرز
!درسته
بعدی، تیم بریکرز هستن !از دانشگاه می‌شین
!بریم بچه‌ها
!بریم
...تمرکز کن... تمرکز کن
.توالی باختم تموم شد
.هاروکو این چند وقته همش می‌بازه
...آبجی
!آماده
!هارو
.بی‌خیال پسر، نذار فکر و خیال اذیتت کنه
هیساشی، امروز چطور بودم؟
.اشتباه کوچیکی کردی ولی خیلی تابلو شد .ازت بعید بود
.آره، درست میگی، شرمنده
!خدا رو شکر که قبول شدیم
.داچ عجب استرسی داشت ها
.هیچی استیج رقص نمیشه
لب مرزی قبول شدیما. ولی خیالی نیست واسه من که !قبول شدن خودش برده
!از اونی که فکر می‌کردم، بهتر تونستم چرخشم رو اجرا کنم
.ولی سختی راه تازه شروع شده
به لطف تلاش همگی بچه‌ها .تونستیم از انتخابی سربلند بیرون بیایم
،امروز رو جشن می‌گیریم .و از فردا تمرین رو شروع می‌کنیم
خودمونیم شو، توی استیج‌های به این بزرگی هم .مثل شیر اجرا می‌کنی ها
.نه، منم خیلی استرس داشتم .خدا رو شکر که خوب پیش رفت
.کازو، شو، بیاین که باید واسه فینال هم فرم پر کنیم
!باشه
!پس تا فردا بچه‌ها
حواست باشه که .تاییدیه‌ی قبولی رو یه جای امن نگه داری
.خیالتون تخت
.خسته نباشین
.به‌به، دوموتو کون
!خسته نباشین
...ممنون
.تبریک می‌گم. انتخابی رو قبول شدین
.ممنون
وقتی کاپیتان بهترین تیم رقابت این رو میگه .آدم نمی‌دونه خوشحال بشه یا ناراحت
.قصد جسارت نداشتم
.به تو هم تبریک میگم،‌شو
!خیلی لطف دارین
.ولی چیرلیدری تیمت رو قبول ندارم
.چیرلیدری بریکرز به درد سیرک می‌خوره
،خوب تونستین خودتون رو نگه دارین .استانت ها رو هم خوب و هماهنگ رفتین جلو
.ولی هنوز مهم‌ترین مفهوم چیرلیدری رو درک نکردین
.عذر میخوام
!وایستین
!از بیخ غلط بود! دوباره برین
شوخیت گرفته؟ تا مسابقات قهرمانی ملی !کمتر از یه ماه وقت داریم
شو، چطوره یه استراحت کوتاه داشته باشیم؟
!وقت استراحت نیست
اگه نتونیم تو مسابقات ملی یه !اجرای در حد عالی داشته باشیم کلاهمون پسه
درست میگی، ولی اگر به خودمون !فشار بیاریم هم چیزی ازش در نمیاد
!ولی این‌طوری که بدتره !میریم اون‌جا مسخره بازی
...شو
میگما شو یکم رفتارش عجیب نشده؟
از وقتی دور انتخابی تمام شد .یکم جوشی شده
.امروز هم یکراست رفت خونه
چیزی شده؟
.فقط شو نیست
.خسته نباشید
.فعلا
.باز با اون ریخت رفت
.ولش کنید دیگه
!اوه،‌ تاکاگی سان
شما هم اومدین خرید یک‌شنبه؟
،رفته بودیم تشویق تیم بیسبال .داریم برمی‌گردیم
...آمم
.شرمنده دخالت کردم
چی شده؟ چرا سرتو پایین گرفتی؟
.این یعنی عذرخواهیت با خلوص نیته
اون در چه حاله؟
.شو برگشته حالت سابق
جدی؟
شو؟ پس توکوگاوا چی شد؟
.البته نه که خیلی مهم باشه
.خب بالاخره دور انتخابی رو با یه تیم آماتور گذروند .پس باقیش مهم نیست
.چیرلیدری هنوز واسه شو عذاب‌آوره
.خب آخه اون حادثه تقصیر خودش بود نه کس دیگه
.نه
.تقصییر شو نبود
!و وایسا
!مشتری که نیست
هاه؟
اینا رو چکار کنم؟
!واو، چه سرده
اینا چیه؟ نمایشگاه ریسوجیرو باز کردین؟
.امروز خیلی کار کردی
،شاگردام نزدیک آزمون ورودی‌شونه .یکم استرسی شدن
.دست کمی از خودت ندارن
هاه؟ من؟
بچه‌ها میگن از وقتی دور انتخابی تموم شده .خیلی جوشی شدی
حواست هم هست که واقعا با این وضعمون مسابقات قهرمانی رو تر می‌زنیم؟
.مشکلی هم ندارم
.همه نگران توئن، شو
حالا می‌فهمم که باید از .دوستت بپرسی مشکلش چیه
...کازو
،اگه چیزی هست که ذهنت رو مشغول کرده
.پس بذار ما هم کمکت کنیم
.من و ساکورا خیلی دوموتو رو تحسین می‌کردیم
!عالیه
جین سنپای، حرکت بعدی !واک-این رو بهمون یاد بدین
.عجله نکن. قدم به قدم. با استپ-آپ شروع می‌کنیم
اگه زودتر اینا رو یاد نگیریم .شما دیگه این‌جا نیستی
.داخل تیم اسپارکس دانشگاه منتظرتونم
!پس باید تو جام تابستانه بترکونید !کمتر از کاپ قهرمانی قبول نیست
!چشم! حتما اول میشیم
!حتما مسابقه‌مون بیاین
وقتی تو رفتی، ساکورا و شو ،شدن کاپتان و دریل کاپتان
.بکشت تمرین می‌کردن
به همه‌ی بچه‌ها چنان روحیه می‌دادن .که مهارت تیم به سرعت پیشرفت کرد
اون موقع کسایی که تو تیم چیرلیدری دبیرستان بودن
.اسم زوج توکوگاوا-تاکاگی به گوشش خورده بود
...درست قبل از جام تابستانه
می‌خوایم یکم حرکات ایستایی‌مون رو .قوی‌تر کنیم
الان؟
!آخه جام هفته‌ی دیگه شروع میشه
.باید واسه پیروزی قطعی سختی بکشیم
!ما از پسش بر میایم! به دلتون شک راه ندین
.شماها نمی‌فهمید تو چیرلیدری چی مهمه
یعنی چی؟
.شما چیرلیدری رو مسخره کردین
sub duration: 3,336
!خراب بود! دوباره
!فلایر! ژست گهواره‌ت ضعیفه !واسه بچه‌ها که اجرا نمی‌کنی
.بله
!بیس، تو موقع گرفتن وسطی !اصلا دقت نداری
.ببخشید
میزان دقت با حرکات ایستایی سخت !بالا نمیره
اگه یه اجرای در حد عالی نداشته باشیم !به هیچ جا نمی‌رسیم
!نمایش بچه‌بازی که نیست که
"جام تابستانه چیرلیدری"
...شو
.اون حادثه تقصیر من بود. متاسفم
.بهت گفتم که این‌طور نیست .دیگه عذرخواهی نکن
چیرلیدری‌ای که باعث پیشرفت .مهارت کسی بشه قابل تقدیره
ولی همچنان هدف اصلی چیرلیدری رو .فراموش نکرده‌م
"ایستگاه اوتوبوس دبیرستان یومه"
این بار دیگه به چیزی جز یه .اجرای در حد عادی راضی نمیشم
...شو
وقتی دوموتو گفت تیم‌تون مسخره‌بازیه جدی گفت؟
چیرلیدری یعنی این؟
توکوگاوا!‌ نمی‌خوای این بازیا رو تمومش کنی!؟
ها؟
...خـ خوش اومدی
شما؟
!هاناساکی کائورو از تیم اسپارکس
!حالم ازت بهم می‌خوره
نمی‌بینی بچه‌ها چقدر نگرانتن؟ نمی‌بینی چقدر بهت بستگی دارن؟
!این‌قدر بهشون استرس نده !یکم کمتر بهشون سخت بگیر
!دوموتو و مربی تاکاگی و ساکورا، همه
!بعد هم من
.شو
دوموتو واسه گفتن همین مسئله استرس نگرفت؟
که اگه اجراتون شبیه سیرک باشه تماشاچیا نگران میشن؟
مثل همون کاری که شما واسم کردین اصل چیرلیدری یعنی روحیه دادن به تماشاچیا،‌ درسته؟
.دوموتو سان هم همین رو گفت
.ولی همین فایده نداره
شو؟
اگه اجرای عالی‌ای واسه مسابقات ملی .نداشته باشیم نمی‌تونم تو چشمای ساکورا نگاه کنم
تو هنوز تو فکر اونی؟
!نه خیر
تو اصلا چی می‌دونی هارو!؟
!ساکورا حتی الانم داره تشویقت می‌کنه
.مربی تاکاگی بهم گفت
!ساکورا ازش خواست فیلم تمرین رو واسش بفرسته
.بهش چیزی نگی
.خودم واسش توضیح میدم بعدا
...شو
.برو با ساکورا صحبت کن
.امیدوارم شو آدمانه باهاش صحبت کنه
به نظرت تو می‌تونی، هارو؟
الان دوست داری کی رو واقعا خوشحال کنی؟
!شو
جریان چیه؟
...هاه، چیزه
.اومدم دیدن ساکورا
.خیلی وقته منتظرته
!بفرما تو
خواهر؟
!هنوز همون بدتیپ سابقی
!هوی شو! من رو نگاه کن
.خیلی ازت کفریم ها
خجالت نمی‌کشی بدون این‌که به من چیزی بگی قید چیرلیدری رو بزنی؟
!درسته! عذر می‌خوام
،گفتم اگه بخوای واسم قهر کنی و این حرفا .خودم میام سراغت حسابت رو می‌رسم
!ساکورا
تمرینات رهابم رو سخت گرفتم !تا زودتر بتونم رو پاهام واسم
هنوز فقط در نقش گرفتن خوب ظاهر میشی، هان؟
این چیه...؟
!اوه
چرا؟
.تمام مدت تماشات می‌کردم
.وقتی تمرینت رو می‌دیدم بهم انرژی می‌داد
.ساکورا... بابت همه چیز ازت عذر می‌خوام
قول میدم واسه مسابقات میام اون‌جا !ایستاده تشویقتون می‌کنم
.باشه. ممنون
".شو: با ساکورا حرف زدم. ازش عذرخواهی کردم"
.خوش اومدی
...مـ‌ ممنون
.داره برف میاد
.این‌طوری نمی‌تونم برنده شم
هاه؟
.فعلا
...خواهر
"می‌خواستم بگم"
.خیلی مشتاقی هارو
هاه؟
.وای، چقدر هوس کیک شکلاتی خونگی کرده‌م
خـ‌ خود شو بهت گفت؟
.امسال صفر می‌گیرم
.نه، یک رو می‌گیری
اپیزود آتی: ولنتاین تلخ و شیرین
!تیم امید، بریکرز